Mr. Young (2011)

Sezon 1: Bölüm 5

Adam'ın "üniversite arkadaşı", yirmi üç yaşındaki muhteşem bir kız ziyarete geldiğinde, Adam onun arkadaştan daha fazlası olmak istediğini düşünür. Derby, bir erkek arkadaşı olduğunu öğrenir ve Adam'ın randevularında kendini utandırmasını engellemeye çalışması gerekir. Bu arada Echo, Tater'in otomatlardan kurtulmasını önlemek için Slab'ı şiddet içermeyen bir protesto düzenlemeye ikna ederken, Slab onu kendisi adına insanlara zorbalık yapmaya ikna eder.