My Favorite Martian (1963)

Sezon 1: Bölüm 3

Martin, pek yaygın olmayan ama Marslılar için oldukça zayıflatıcı bir soğuk algınlığına yakalanıyor. Bu arada Tim, uzay sergilerini incelemek için Trimbles Mağazasına gönderilir. The Sun'ın önemli bir reklamvereni olan Trimble, diğer gezegenlerdeki yaşamla ilgili tüm temelsiz stereotipleri gösteren ekrana rağmen, iyi bir inceleme için satın almaya ve zorbalık yapmaya çalışıyor. Tim gösterinin tamamen hayal ürünü olduğunu biliyor. Ancak yanlışlıkla Martin'in uykusunu tetikleyen soğuk haplardan birini alıp uykuya daldığı için incelemeyi yazma şansı bulamaz. İncelemeyi son teslim tarihine kadar göndermek isteyen Martin, incelemeyi Mars'taki yaşam için neyin doğru olduğuna ilişkin kendi kişisel deneyimine dayanarak yazıyor. Trimble öfkeli ve Tim özür dilemediği ve geri çekilmediği sürece Bay Burns'ün Tim'i kovmasını istiyor; Bay Burns bunu yapmaya istekli. Tim, işini korumak ve mali iflastan kaçınmak için Trimble ve Burns'ün istediğini yapacaktır, ancak Martin onun doğru ve yanlış olduğunu bildiği şeylerden taviz vermesini istemez. Tim, Trimble'a karşı koyar ve Trimble tehdidine devam eder, ta ki Trimble'ın genellikle yumuşak huylu kızı Gloria, Tim'in tavrından ipucu alıp serginin kalitesi konusunda babasına karşı çıkana kadar. Trimble, kızının ayağa kalkma kalitesine hayran kalırken fikrini değiştiriyor.