My Name Is Earl (2005)

Sezon 4: Bölüm 6

Earl, Randy'yi listesinden çıkarmak için kardeşini amigo kızlar kampına götürür. Oraya vardıklarında, dar tezahürat pantolonları ve esneklik eksikliği onların tek sorunu değil. Aynı zamanda lisede tezahürat yaparken geçirdiği porsuk kazasının sonucu olarak yüzü derinden yaralanmış ve süt rengi gözü olan kamp sahibi Kimmi Himmler ile de uğraşmak zorundalar. Himmler kardeşleri kampından çıkarmak istediğinde Earl, Randy'nin amigo kız hayallerinin gerçekleşmesini sağlamak için sert önlemlere başvurur. Başka bir yerde, oğlu Dodge, Catalina'nın Camden'deki en güzel kadın olduğunu söyleyince Joy incinir.