Naruto Shippūden (2007)

Sezon 2: Bölüm 48

Yamato ve ekip, Sai'nin odasına girer ve onunla yüzleşirken Kabuto da oraya doğru ilerler. Sai, Kakashi Takımına yalnızca Konoha'nın yok edilmesine yardım etmekle kalmayıp aynı zamanda Orochimaru'ya karşı casusluk yapacağını da söyler. Yamato, "Kök"ün sırrını açıklıyor; üyeleri, Kirigakure'nin öğrencileri gibi, duygularını ortadan kaldırmak için arkadaşlarını öldürmek zorunda kalacak şekilde eğitilmişlerdi. Sakura, Sai'nin kitabını ona iade eder ve ona değer verdiği için hâlâ duyguları olduğunu söyler. Sai daha sonra gruba kardeşiyle olan bağını anlatır. Sonunda ekip, Sai'nin sığınağın dışındaki ihaneti konusunda ne yapacağına karar verir. Bunu yaparken Naruto, gruba kendi bağlarından ve Sasuke'yi geri getirmek için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğundan bahseder.