New Tricks (2004)

Sezon 5: Bölüm 8

Jack ve Strickland, bir İngiliz askerinin Savunma Bakanlığı'nın tıbbi deneyine katılırken neden öldüğünü öğrenmek için kuralları çiğnedikleri beklenmedik bir ittifak kurar. Adamın üç meslektaşının şu anda psikolojik, içki ya da hafıza sorunları yaşadığı göz önüne alındığında ekip, onun deney sonucunda mı öldüğünü yoksa Ordu'nun örtbas edilmesinin kurbanı mı olduğunu değerlendiriyor.