North and South (1985)

Sezon 1: Bölüm 3

George ve Orry'nin dostluğu, Mains'in kölelerinden biri kaçtığında ciddi şekilde test edilir. Orry hâlâ George ve Constance'ın düğünü için Pensilvanya'ya gidiyor ama Virgilia Hazard'ın kölelik karşıtı bir mitingde yaptığı konuşmayı duyunca aralarındaki bölünmenin derinliğini fark ediyor. George'un annesi, ağabeyi Stanley'i dehşete düşürerek, ailenin demir fabrikalarının tüm kontrolünü George'un üstlenmesi gerektiğine karar verir. Orry'nin babası ölür ve çiftliğin sahibi olarak ilk işi, zalim köle gözetmeni kovmak olur. Orry'nin kuzeni Charles kendisini bir düelloya davet edilmiş halde bulur ve Orry onun yardımcısı olarak hareket eder. Orry'nin kız kardeşi Ashton flört ediyor ve avukat James Huntoon tarafından takip ediliyor. Mains yaz için Hazards'ı ziyaret eder ve burada Charles ve George'un her ikisi de West Point'e bağlı olan küçük kardeşi Billy yakın arkadaş olur. Orry'nin küçük kız kardeşi Brett, Billy'yle ilgileniyor ama o, Ashton'ı tercih ediyor gibi görünüyor. Madeline'in Justin'le olan evliliği, Justin onu dövüp kırbaçladıktan sonra bozulmaya devam eder.