North and South (1985)

Sezon 1: Bölüm 5

Madeline odasında kilitliyken ve neredeyse açlıktan ölmek üzereyken Justin, bağımlılık yapıcı özelliklerine rağmen doktoru günlük dozda laudanum yazmaya ikna eder. Madeline çok geçmeden çok farklı bir kadına dönüşür: itaatkar ve söyleyecek az sözü olan, Orry ile olan aşkına ve birlikte kaçma kararlarına dair çok az anısı olan. Orry ve Brett, yakın arkadaşı George Hazard'a ortak pamuk fabrikasından elde edilen kârdan payını vermek istediği Philadelphia'ya gider. Ne yazık ki Virgilia oradayken kölelik konusunda Orry ile yüzleşir. Orry ve Brett ayrılırlar ve George ile George'un birbirini görmesi biraz zaman alır. Eve dönerken kölelik karşıtı John Brown liderliğindeki bir grup tarafından durdurulurlar. Artık James Hontoon'la evli olan Ashton, hâlâ zamanının çoğunu yatakta diğer sevgilileriyle geçiriyor. Ayrılma hareketi hızla zemin kazanıyor ve Abraham Lincoln'ün önümüzdeki seçimleri kazanması durumunda savaşın kaçınılmaz olduğu görülüyor.