North and South (1985)

Sezon 1: Bölüm 6

Lincoln Başkan seçilir ve George, fanatik kız kardeşinin son ziyaretlerinde söylediklerinden dolayı özür dilemek için Orry'ye sürpriz bir ziyarette bulunur ve aralarındaki anlaşmazlıkları çözerler ve Orry sonunda Brett'in Billy ile evlenmesine razı olur. Ashton hâlâ intikam peşindedir ve Billy'nin sokakta saldırıya uğramasını ayarlar, ancak bu başarılı olamaz. Daha sonra işi halletmek için Justin'in yeğeni olan sevgilisi Forbes LaMotte'ye döner ve Billy ile Brett'in düğünü tam da doğru gün gibi görünür. Madeline komploya kulak misafiri olur ve aceleyle Orry'ye Mont Royal'de kalacağını ve Justin'e asla dönmeyeceğini söyleyen Orry'ye söyler. Güney limanlarına uygulanan herhangi bir ablukayı uygulamaya yönelik planlar yapıyor. Orry, George'a pamuk fabrikasına yaptığı yatırımın borcunu ödemek için Pensilvanya'ya gider ve şu anda var olan nefretin boyutunun farkına varır. Konfederasyon güçleri Fort Sumter'a saldırır ve savaş ilan edilir; George ve Orry, aileleri veya dostlukları için geleceğin neler getireceğini bilmeden veda etmeye zorlanır.