North and South (1985)

Sezon 2: Bölüm 5

Charles ve Orry, Richmond'daki Libby Hapishanesinde tutulan George Hazard'ı kurtarmak için yola çıkar. Union hatlarına geri dönmesini ve Noel için eve dönmesini sağlıyorlar. Ancak iyileşince Orduya arızalı top satmak suçundan tutuklanması için emir çıkarıldığını öğrenir. Karaborsacı Morgan'ın peşine düşer ve kardeşi Stanley doğru olanı yapar. Mont Royal'de Brett, Salem Jones'la talihsiz bir karşılaşma yaşar. Madeline, Charleston'da iyi çalışmalarına devam ediyor, gecekondu mahallesinde yaşayanlara yardım ediyor ve bir grup genç oğlan ordu için tüfek çukurları kazmaya götürüldüğünde Rafe Baudeen'den yardım alıyor. Bent, Konfederasyonun kontrolünü ele geçirmenin hayalini kurmaya devam eder ve Ashton'ın katkıda bulunan biriyle yatmasını sağlar. Bent'in büyük bir cephane ve barut zulası var ama Orry çok geçmeden onun peşine düşüyor. Bitkin bir Charles, Augusta Barclay'i ziyaret eder.