North and South (1985)

Sezon 3: Bölüm 2

Madeline'in okulu Klan tarafından yakılırken yeniden inşa etmeye karar verirler. Cooper Main, Mont Royal arazisinde fosfatlar keşfetti ve yatırımcı Isabelle Hazard'la birlikte bir madencilik faaliyetine başladı. Ancak çalışma koşulları kötü ve orada çalışan eski köleler, sürekli borç altında tutularak malzemelerini satın almak için şirketin mağazasını kullanmaya zorlandıklarında başka tür bir köleliğe zorlanıyorlar. Pensilvanya'da George Hazard, Constance'ın kaybından dolayı üzgündür ve Bent'i bulup intikamını alma konusunda takıntılı hale gelmiştir. Pinkerton'un adamları onu takip ediyor ama her zaman bir adım geride görünüyorlar. Onu kendisinden kurtarmak için Madeline'in ziyareti gerekir. Ashton fuhuşu bıraktı ve şimdi yeni kocasının piyano işine odaklanıyor ve Mont Royal'i satın almak için yeterli parayı toplama takıntısına sahip. Bu arada Charlie Main, Willa'yla anlaşmayı reddediyor ve arkadaşlarını öldüren Scar'ı arayan bir ordu gözcüsü olarak Batı'da dolaşmaya devam ediyor.