Northern Exposure (1990)

Sezon 4: Bölüm 16

Joel ve Maggie, burnunu iki kez kırdıktan sonra ahırda çılgınca bir kaçamak yaşar. Chris, ödemeye kararlı olduğu bir borç olan Maurice'in hayatını kurtarır. Bu olaya tanık olduktan ve etrafı psişik istikrarsızlıkla kuşatıldıktan sonra Ed, ölümün birçok biçimini düşünür. Bir çoban sürüsü kasabaya gelir ve yerel halkla sorunları hakkında konuşur. Ruth-Anne, kariyerinin ortasında bir kriz yaşadığını düşünür.