Northern Exposure (1990)

Sezon 5: Bölüm 12

Aurora borealis, Cicely sakinlerinin hayallerini değiştirmesine ve sırların açığa çıkmasına neden olur. Maggie, Holling'in Quebec'te bir taksi şoförü olup zorba babasını gezdirme hayalini kurar. Ron, Maurice'in mavi ayakkabılarla ilgili rüyasını görür. Joel şeker bulmak için uyurgezerlik yapıyor ve bir çocuğun rüyasını görüyor. Holling, Dave'in spatulayla kanoya binme hayalini görür. Walt birisinin (Joel'inki mi?) hiç bitmeyen bir kuleye tırmanma hayali görüyor.