Northern Exposure (1990)

Sezon 5: Bölüm 19

Maurice'in evi alev alır ve ev söndürüldükten sonra asbest tehlikesi ortaya çıkar, bu yüzden Holling ve Shelly'nin evinde biraz yer kaplar. Daha sonra Holling herhangi bir ücret kabul etmeyince öfkelenir. Chris kolay bir atış yaptığında para atmamayı seçiyor; daha sonra zahmetine karşılık bir şişe Buckhorn viskisi aldığında geyiği tekrar arar. Joel tıbbi bir keşifte bulunur ancak bu iyi haberi paylaşacak başka doktoru olmadığından Maggie, alışveriş konusunda konuşabileceği başka bir doktoru şehre getirir.