Northern Exposure (1990)

Sezon 6: Bölüm 3

Maurice'in kendisini ziyaret eden İngiliz soylu kadınla tilki avı yapma planları, tilki kaçıp Ruth-Anne'in koruyucu gözetimine alınca ertelenmek zorunda kalır. Marilyn'i kovmak ve onun Hayden'in iyiliğiyle ilgilenmemesi, Joel'in Yom Kippur'u kutlaması sırasında Dickens tarzında akıldan çıkmayan iki unsurdur. Bu arada Holling geçmişteki kötülüklerini telafi etmenin özlemini duyar.