Northern Exposure (1990)

Sezon 6: Bölüm 8

Maurice, Ed'i nehrin yukarısına taşınan Joel'in peşine gönderir; Joel, Ed'e Maggie ile birlikte geçirdikleri birkaç günü, her bir araya geldiklerinde silah sesleri duyulduğunu anlatır. Chris, karavanının etrafındaki arsayı iyileştirmek için bir müteahhit tutar ve bu, onun dünyasını alt üst eder. Walt tuzaklarını kontrol etmek için gittiğinde Ruth-Anne aşık olduğunu fark eder ve onunla savaşmaya çalışır.