Ocean Girl (1994)

Sezon 3: Bölüm 1

Winston, Diane ve oğullarını tatilden geri çağırarak onlara UBRI'nin ORCA Şehri'ni inşa etme ihalesini kazandığını ve planlarının yakındaki bir balık yetiştirme alanını tehdit ettiğini bildirir. ORCA'nın yeni çevre sorumlusu olarak Dianne, inşaatı hemen durdurur ve alanda çevre incelemesine başlar. Örnek toplamak için yapılan bir dalışta Jason'ın düşmüş bir payandanın altında sıkışıp kaldığı görülür. Bir kurtarma ekibi toplanırken Charlie, havası bitmek üzereyken Jason'ı kurtarmaya gelen Neri'yi arar. Dianne, UBRI'ye karşı davasını, kendi lehine karar vererek UBRI'nin inşaatını durduran bir mahkeme önünde ele alır. Dr. Hellegren'in üreme alanını yok etme planları Neri tarafından engellenir. Hellegren, Jason ve Brett'i ona müdahale etmemeleri konusunda uyarır.