Offspring (2010)

Sezon 1: Bölüm 11

Neredeyse gösterinin kendisi kadar şok edici olan Nina, sonunda Billie'ye ne yaptığını söylemeyi başardığında, kız kardeşinin Mick'le olan yeni bulduğu aşk mutluluğunu paramparça edecek. Ancak Mick, Nina'ya Billie'ye bizzat söyleyeceğini söylemeden önce Nina onu durduramaz. Nina, Chris'in karısı Alice ile tuhaf bir toplantı yapar; burada Mick'in itirafının sonuçlarını hayal etmekten kendini alamaz, toplantıyı kısa keser ve arabayı alıp Billie ile yüzleşmek için aceleyle yanlışlıkla Alice'in ayağının üzerinden geçer.