Pacific Blue (1996)

Sezon 2: Bölüm 8

Palermo'nun isteklerine karşı, Santa Monica Metrosu'ndan bir Teğmen, Chris'i Latin uyuşturucu kartelleri için para aklayan bir adamı yakalaması için gizli göreve gönderir. Chris'in görevi bilgisayarına girip kanıt olarak dosya indirmektir, ancak esrarengiz bilgisayar dehasıyla vakit geçirdikten sonra Chris, duygularının tamamen objektif olup olmadığını merak etmeye başlar. Emekli olacağını ona açıklayıp onu uzak bir adaya kendisine katılmaya davet ettiğinde Chris kendini bu teklifi değerlendirirken bulur. Cory, yuppie erkek arkadaşı Steven'dan ayrılır, ancak kendisini geri alması için ona yalvarır ve reform yapacağına söz verir. Onu son kez reddettiğinde, Cory'nin suçlu olduğunu kesin olarak kanıtlayamaması için Cory'nin izlerini yeterince iyi gizleyerek ona ve ailesine karşı psikolojik bir saldırı başlatır. T.C. ve Victor, tahta kaldırımdaki müşterileri paintball silahlarıyla terörize eden bir grup patenciyi kovalıyor.