Pacific Blue (1996)

Sezon 3: Bölüm 13

Bir şüpheliyi tutuklama sırasında ölen annesinin onu vurduğu kabusun ardından Cory, bir araba kazasında yaralanır. Dizini iyileştirmeye çalışırken Cory, annesinin rüyasındaki uyarısını çözmeye çalışır: "Basit şeylere dikkat edin." Bunun polis teşkilatını bırakıp daha kapsamlı bir insan olma mesajı olabileceğine karar verir. İki Koreli ikiz, gösterişli dövüş sanatları uzmanlıklarını tahta kaldırım boyunca kanunsuz adaleti dağıtmak için kullanıyor, basının dikkatini çekiyor ve Pacific Blue için baş ağrısı yaratıyor. Bisiklet ekibi nihayet ikizleri yakaladığında ikili, bir film anlaşmasıyla dikkat çekmeyi umduklarını açıklar. Ne yazık ki, kaldırımda sahte para dağıtma planı sonuç olarak suya düşen bir suçlunun da dikkatini çektiler.