Packed to the Rafters (2008)

Sezon 2: Bölüm 22

Julie şimdiye kadarki en büyük zorluğuyla karşı karşıya: dördüncü ve son çocuğunun kocası Dave olmadan doğması. Dave vazektomi için ayrıldıktan sonra Julie kasılmalar yaşamaya başlar ve bunların muhtemelen Braxton Hicks olduğunu düşünse de Melissa ve Ben onu hastaneye götürmek konusunda ısrar eder. Julie'nin doğum uzmanı Sandra Marsh hastaneye kaldırıldığında doğum belirtilerinin kaybolduğunu gözlemliyor; ancak Julie artık hastanede olduğundan doğum yapana kadar ayrılmasına izin verilmiyor. Julie gönülsüzce pes eder ve Ben'e, Dave'i endişelendirmemesini, çünkü işlemi bittiğinde şüphesiz onları arayacağını söyler. Ancak Julie'nin doğum sancıları bu sefer gerçekten yeniden başlar. Ben, Dave'e çılgınca sesli mesajlar bırakır ve vazektominin yapılacağı kliniğin adını bilmediklerini fark eder. Dave hastaneye zamanında yetişebilecek mi? Bu sırada Jake, annesinin Grace'in ısrarı üzerine onu ailesiyle öğle yemeğine davet eder. Rachel şaşkınlığını ifade ettiğinde Jake, Grace'e onun uzun vadede hayatında olacağını söylediğini itiraf eder. Rachel şaşırmıştı; Jake ne tür bir bağlılıktan bahsediyordu? Ancak Jake yere yığılmaya başlayınca aile yemeği karanlık bir hal alır. Bu sırada Nathan, Sammy'ye 14.000 dolarlık bir çekle sürpriz yapar. Birkaç yedek fişi kumarhaneye geri götürdü ve kazandı; bu, borçlarının geri kalanını ödemelerine ve bir daire için kefalet yatırmalarına yetecek kadardı. Sonunda Rafter evinden taşınabiliyorlar. İyi şanslarına rağmen Nathan, kendisinin ve Sammy'nin daha fazla paraları olsaydı ne yapabileceklerini düşünmeden edemiyor; hatta belki bir yere depozito bile yatırabilirler. Bu yüzden çekini bankaya götürmek yerine… Nathan kumarhaneye geri dönüyor. Koz mu kazanacak, yoksa kurayı mı kaybedecek?