Packed to the Rafters (2008)

Sezon 3: Bölüm 13

Julie, kendisi ve diğerleri bu felsefeyi hayatlarının çeşitli alanlarında uygulamaya çalışırken, "yaşa ve yaşat" ilkesini araştırıyor. Rafter çatısına bir keseli sıçan yerleşti ve gece faaliyetleriyle aileyi geceleri uyanık tuttu. Julie kendini, durumu daha da kötüleştirmek isteyen hevesli Ted ile herkese keseli sıçanın aslında onlardan önce burada olduğunu hatırlatan yumuşak Rachel arasında sıkışmış halde bulur. Julie "uyu ve bırak uyu" fikriyle daha çok ilgileniyor ve uyku yoksunluğuna doğrudan tepki olarak istenmeyen misafirlere karşı hoşgörüsüzlüğünün arttığını görüyor. Bu arada Nathan ve Chel, hâlâ hastanede olmalarına rağmen yeni bir hayatın tadını çıkarıyorlar. Diyalizden kurtulan Chel, hayatı sonuna kadar kucaklamaya hazırdır ve Nathan, tamamen iyileştiğinde onu tekrar seyahate çıkmaya teşvik eder. Ancak Ted, Chel'in planlarına sert tepki verir, ancak öfkeli Nathan'dan yakıcı dozda "yaşa ve yaşat" sözü alır. Chel'in yeni keşfettiği enerji ve yeniden başlama isteği, Dave'i babasıyla olan yarım kalmış işini incelemeye teşvik eder. Tom'u hapishanede ziyaret eder ve Julie ve Ruby'yi onunla buluşmaya götürür. Julie bu deneyimden dolayı sarsılır ve o ve Tom yanlış yola saparlar. Tom, Dave'den torunu Coby için herhangi bir iş fırsatı olup olmadığını kontrol etmesini istediğinde şüpheleri giderilmez. Jake, kendini iş için bir yük gibi hissederek istifasını sunduğunda Dave şaşırtıcı bir çözüm bulur: Bu yalnızca Tom'un isteklerini yerine getirmekle kalmaz, Jake'in sorunlarını da çözer, aynı zamanda Coby'ye, Dave'in Jake'in şoförü olduğu bir işte çalışma şansı verir. Julie şimdilik şüphelerini bir kenara bırakmak zorunda kalıyor. Bu arada Rachel, EMB'deki yeni işine başlamadan önceki son birkaç gününün tadını çıkarıyor. Ancak işe başlamadan önce yeni bir hesap için (başka bir erkek deodorantı için) birkaç fikir bulması istendiğinde kalbi sıkışır! Büyük bir beyin donması yaşayan Rachel, Dave'i Tom'la buluşmak için bir ziyaret ayarlamaya zorlayarak erteler ve Ben'i de yanında sürükler. Bu deneyimi son derece rahatsız edici buluyor. Peki hapishane hayatına dair içgörüyü kendi avantajına kullanma konusundaki rahatsızlığının üstesinden gelebilecek mi? Hâlâ "The One"ı arayan Carbo, Erin'le randevusu nedeniyle heyecanlıdır. Ancak Carbo'nun aslında Erin'in eşcinsel ev arkadaşına tuzak kurulduğunun farkında olmaması nedeniyle bazı ciddi çelişkiler söz konusu: "Yaşa ve yaşat" konusunda en büyük sınav!