Packed to the Rafters (2008)

Sezon 3: Bölüm 16

Rachel'ın Jake'le ilişkisi, işi ve özel hayatı çatışınca kopma noktasına gelir. Rachel için iş, acılarla dolu bir dünyadır. Meslektaşı Liam her fırsatta onun altını oyuyor ve Rachel buna nasıl karşı koyacağını bilmiyor. Medusa'nın tavsiyesi üzerine Rachel, Medusa'ya karşı geçici bir zafer elde etmeyi başarır ancak Liam, müşteriyi kendi fikrine ikna ederek durumu tersine çevirir. Ama en kötü kısmı? Liam'la olan anlaşmazlığı, ona doğrudan davranmasını ve sorumluluğu üstlenmesini tavsiye eden Jake ile ilişkisini etkilemeye başlıyor. Dave'in parası ve iş sorunları onu strese sokuyor, bu yüzden Julie muhasebe yaparak işe yardım etmeyi teklif ediyor ve Nathan'a hafif işler yapması için zaman kazandırıyor. Meşgul Julie'nin aklında pek çok şey vardır - özellikle Ruby emzirmeyi bırakmaya karar verdiğinde - ve hata yapmaktan kendini alamaz. Aramalar kaçırılır, rezervasyonlar kaybedilir ve Dave sonunda patlama yapar ve işi ve aileyi ayakta tutmak için kendisinin ve Julie'nin bir ekip olarak çalışması gerektiğini fark eder. Carbo annesini evi satma konusunda ikna edemedi. Emlakçı Penny Malory ve potansiyel alıcılar ortalıkta dolaşırken Carbo, herkesi korkutmayı umarak umutsuz bir gösteri düzenler, ancak Coby'nin saçma sapan maskaralıkları bile satın almaya kararlı bir çiftin cesaretini kırmayı başaramaz. Mutlu Karandonis ailesi parçalanacak mı, yoksa aile geçmişine ve duygularına son bir çağrı mı olacak? Çalışma alanlarındaki banyo malzemeleri kaybolunca Coby, Nathan'a masum olduğuna inanması için yalvarır. Nathan, Coby'nin okuma ve yazma konusunda sorun yaşadığını öğrenir. Ona yardım etmeyi teklif ediyor ve görünüşe göre ilişkileri sonunda iyileşiyor.