Packed to the Rafters (2008)

Sezon 4: Bölüm 4

Julie, ailesinin ve arkadaşlarının hayatlarını ne kadar çok algı ve yanlış algılamanın etkileyebileceğini fark ettiğinde, Jake'in talihsiz ragbi hafta sonunun sonuçları tamamen hissedilir. Rachel, cinsel saldırıya teşebbüs suçlamaları karşısında Jake'e destek olmaya kararlıdır - tabii eğer Jake izin verseydi. Jake, Rachel'ın gözlerinde gördüğü anlık şüpheden dolayı sersemlemiş bir halde yere düştü. Ve Rachel onu kendisiyle konuşmaya zorlayıp ona sevgisi ve inancı konusunda güvence verdiğinde, istifa eden Jake'in aksine Rachel'ın mahkemenin karar vermesini sabırla bekleyemeyeceği açıktır. Aslında asıl suçlunun Camel olduğu ortaya çıktığında - sadece suçlamalar için değil, aynı zamanda Jake'e destek vermediği için de - öfkeli Rachel onunla yüzleşmeye gider. Peki bu durum Jake için durumu daha da kötüleştirmekten başka bir işe yaramıyor mu? Patronu Paul Morgan (konuk yıldız MARTIN LYNES), yeni alkol pop kampanyası için ana sanatçı olarak Coby tarafından imzalanan bir sözleşmeyi teslim etmesini beklediğini söyleyince Rachel'ın sıkıntıları daha da artar. Ancak Coby, Rachel'ın eserini izinsiz göstermesinin affedilmez bir güvene ihanet olduğu algısından da kurtulamaz. Paul danışanın hayırı cevap olarak kabul etmeyeceğini açıkça belirtiyor. Büyük bir kampanya ve artık işi tehlikede olan Rachel, Coby'yi fikrini değiştirmeye ikna edebilecek mi? Bu arada Ted, Julie'ye her sabah parkta Tai Chi öğreten güzel Çinli kadın Mai'ye (konuk yıldız ANNETTE SHUN WAH) aşık olduğunu söyler. Aynı anda hem yaşlı bir aptal hem de genç bir çocuk gibi hisseden adamın ona olan ilgisi, onun günlük gülümsemesi ve ona el sallaması ile daha da güçleniyor. Ancak Mai ile bağ kurmak amacıyla Kantonca öğrendiğini açıkladığında, aşkının ne kadar güçlü olduğunu görüyoruz. Mai, Ted'in ilerlemesine karşılık verecek mi, yoksa kendisini bir düşüşe mi hazırlayacak? Julie "çocuk bakımı" mermisini ısırıp Ruby'yi kaydettirmeden önce evi kontrol etmeye gittiğinde, Hamish'i merkezde bulunca şaşırır. Oğlu Jack, Hamish'in evliliği bozulduğundan beri haftanın beş günü okula kayıt yaptırıyor. Son karşılaşmalarının tuhaflığına rağmen Julie'nin kalbi onun için atıyor ve velayet davasını, çocukların annelerine ait olduğunu düşünen bir yargıç sayesinde kaybettiğini açıklıyor. Hayatın iyi adamlara (Ted, Jake, Hamish) karşı adaletsizliği karşısında şaşkına dönen Julie, bazen tüm iyi niyetinize rağmen insanların algılarını değiştiremeyeceğinizi düşünmeden edemiyor.