Party of Five (1994)

Sezon 3: Bölüm 9

Charlie'nin Salinger's'ta bir slogan yarışması vardır ve kazanan, evsizleri restorana akşam yemeği yemeye getirmek ister. Charlie, müşterilerinin gitmemesi için onları dışarı atmak zorunda kalır ve Grace, yaptıklarını gazeteye yazdırarak ona zor anlar yaşatır. Bir tartışırlar ve Grace onun hakkında yanıldığını kabul ettikten sonra bir çözüm bulurlar. Sarah, Bailey çok fazla içtiği için endişeleniyor ama o sadece kutlama yaptığını söylüyor. Hokey takımına girmeye çalışıyor ama durumu iyi değil bu yüzden okulun en kötü takımı olan güreş takımına davet ediliyor. Sarah'nın yeni işini desteklemiyor ve kavga ediyorlar. Değiştiğini söylüyor. Julia'nın çatı ustalarıyla sorunları var. Alec esrarını teklif ediyor ama o geri çeviriyor. Kardeşiyle konuşuyor ve onu kovuyor. Flört ediyorlar. Claudia, Charlie'nin konservatuvara gitmesine izin vermediği için intikam almaya çalışır.