Persons Unknown (2010)

Sezon 1: Bölüm 9

Kasabaya döndükten sonra Joe'nun sorunları, "yeniden eğitiminin" neden olduğu korkutucu yan etkilerden muzdarip olduğu için daha da kötüleşir. Grubun geri kalanı onsuz daha iyi durumda olup olmayacaklarını merak ediyor. Kasabanın dönüştüğü kaotik karmaşadan endişe duyan "Program"ın Direktörü, düzeni yeniden sağlaması için şaşırtıcı yeni bir gece müdürü ve ikinci komutan Liam Ulrich'i gönderir. Bu sırada Renbe ve Kat, yerel Güney Amerika polisi tarafından baskına uğrar ve bu, Renbe'nin tutuklanmasıyla sonuçlanır.