Petticoat Junction (1963)

Sezon 1: Bölüm 31

Charley, herkesin onunla vakit geçiremeyecek kadar meşgul göründüğüne inanmaya başlar. Floyd, dul eşi Sarah Lawrence'ı ziyaret etmeye başladı. Joe Amca'nın hazırlaması gereken bir konuşması var, bu yüzden onunla balığa gidecek vakti yok. Kate'in otel çevresinde yapacak çok işi var. Charley, zamanını yalnız başına ve sefil bir şekilde Top Mermisini yöneterek geçirmek istemiyor. İşi bırakıp büyük şehre taşınmaya karar verir. Kate, yerine geçecek olan Bill Tuttle gelip işini devralmadan önce Charley'i vadide tutmanın yollarını bulmaya çalışır. Charley kendisine ne kadar sevildiğini ve kendisine ne kadar ihtiyaç duyulduğunu anlayınca Tuttle'ı kalmaktan vazgeçirmenin bir yolunu bulur.