Petticoat Junction (1963)

Sezon 1: Bölüm 8

Billie Jo, Junior Hocker ve Junior'ın misafir arkadaşı Roger Budd'la çifte randevusu için dördüncüyü bulmak zorunda kalınca Kate ona Bobbie Jo'yu önerir. Billie Jo, Bobbie Jo'nun uygun bir aday olduğunu düşünmüyor çünkü tüm erkeklerin Bobbie Jo'yu eğlenceli bir kız yerine kitap kurdu olarak gördüğünü biliyor. Bobbie Jo henüz erkeklerin yanında kendini rahat hissetmediğini itiraf ettiğinden Bobbie Jo'yu ikna etmek daha zor olabilir. Randevuya gidiyor ama eve erken gelip Billie Jo ile rekabet edemeyeceğini söylüyor. Kate, Billie Jo'nun yaptığı gibi Bobbie Jo'ya bir erkeği nasıl pohpohlayacağını öğretmeye çalışır. Roger'la bir sonraki randevusunda işler çok daha iyi gider.