Petticoat Junction (1963)

Sezon 1: Bölüm 9

İki genç adam, Arthur Gilroy ve Lowell Rightmeyer, Pixley'deki bankayı soymaya gidiyorlar. Ertesi gün Cannonball'un herhangi bir silahlı muhafız olmadan banka sevkiyatı için Hooterville'den Pixley'e koşacağını öğrendiklerinde planlarını değiştirirler. Arthur ve Lowell geceyi Shady Rest'te kalmaya karar verir. Kate ve ailesi, iki kibar ve yakışıklı gencin yanlarında kalmasından mutludur. Arthur ve Lowell ertesi gün treni durdururlar. Ancak Kate ve Joe Amca da trendedir ve maskeli haydutları tanırlar. Arthur ve Lowell banka sevkıyatının yalnızca depozito makbuzları olduğunu öğrenince bunun yerine Shady Rest'i soymaya karar verirler. Peki Kate, ailesi, Charley ve Floyd, Arthur ve Lowell'ın suç hayatlarını tersine çevirebilecekler mi?