Petticoat Junction (1963)

Sezon 2: Bölüm 23

Joe Amca, otelin yanındaki demiryolu raylarının orada bazı araştırmacıları görüyor. Yanlışlıkla oraya yeni bir yol yapılacağına inanıyor. Kate, araştırmacı Ralph Craig'den yirmi beş yıl önce yapılan son araştırmanın yanlış olduğunu öğrenir. Yeni araştırma, Hooterville İlçesi ile Pixley İlçesi arasındaki sınırın doğrudan Shady Rest'in içinden geçtiğini gösteriyor. Joe ve Kate, merak arayanlardan para kazanılabileceğini öğrenir. Pixley Ruhsat Bölümü'nden Bay Travis, Kate'e iki ilçede bir işletmeyi yürütmenin çok fazla bürokratik iş olduğunu söylüyor. Gerekli lisanslar ve ücretler ona binlerce dolara mal olabilir. Sağlık Departmanından Bay Lindley de maliyetli sorunlar buluyor. Pixley İnşaat Departmanından Bay Dixon başka sorunlar da buluyor. Kate, Top Mermisinin yardımıyla kalıcı bir çözüm bulur.