Petticoat Junction (1963)

Sezon 2: Bölüm 26

Kate'in bahar temizliği ABD Hava Kuvvetleri'nin vadide manevra yapmasıyla aynı zamana denk geliyor. Bu manevraların bir kısmı, yeni, yüksek güçlü bir kameranın test edilmesini içeriyor. İçinden kablolar çıkan sıradan bir kara kutuya benziyor ve uçaktan izinsiz çıkarıldıktan on iki saat sonra patlamaya hazır. Uçağı uçuran Albay Millbank yanlışlıkla kamerayı kaybeder. Sonunda Shady Rest arazisine iniyor. Joe onu bulur ve değerli olabileceğini düşünerek otele getirir. Ancak Kate ve kızlar ondan kurtulmaya çalıştıkça Dog onu geri getirmeye devam ediyor. General Elmer Loomis ve Millbank Hooterville'e varır. Çok az vakitleri kaldığında otele varırlar ve kutuyu aramaya başlarlar. Köpek hiç vakit kalmadan kutuyu onlara getirir. Ancak kutu sonunda işe yaramaz hale gelir ve patlamaz