Petticoat Junction (1963)

Sezon 2: Bölüm 4

Sam, Charley, Floyd ve Joe Amca, Umquaw Kızılderilileri ile C&FW Demiryolu arasındaki anlaşmanın imzalanmasının yeniden canlandırılmasının provasını yapıyorlar. Anlaşma şirkete Deadman's Curve civarındaki Hindistan topraklarını verdi. Joe, canlandırma işleminin bölgeye turist, otele ise misafir çekeceğini düşünüyor. Bu arada Norman Curtis, şirketin hissedarlar toplantısının Homer Bedloe başkanlığında Shady Rest'te yapılmasını istiyor. Norman, Bedloe'ye kimsenin Kate'e veya vadi halkına zarar verecek hiçbir şeye oy vermesini istemediğini söyler. Bedloe, Joe'nun anlaşmayı yeniden hayata geçirme planını öğrenir. Daha sonra C&FW dosyalarına göre Umquaw'ın anlaşmayı asla imzalamadığını öğrenir. Bedloe Umquaw'a haber verir. Aslında bunu yapmak istemeseler de Şef Fleeteagle ve Black Salmon, kendileri için karlı bir anlaşma yapar ve Cannonball'un sonu olur. Kate aralarından en iyi teklifi bulabilir.