Petticoat Junction (1963)

Sezon 3: Bölüm 33

Joe Amca vadi için yeni bir sermaye inşaatı projesi konusunda heyecanlıdır. Plan, bölgede yeni bir göl oluşturacak olan Bleeker Deresi'ne baraj yapılmasıdır. Kate, Joe Amca'ya yeni gölün konumunun otelin göl kıyısında olacağı anlamına gelmediğini, gölün ortasında su altında olacağı anlamına geldiğini belirtiyor. Bu projenin kendisini ve Top Mermisini nasıl mahvedeceğini gördüğünde, bunun arkasında Homer Bedloe'nun olduğunu anlar. Kate'in yasaklama emri dilekçesi için iki yüz imza toplaması gerekiyor. Kate iki imzayı eksik bulduğunda, Koruma Komiseri Bay Fletcher hiçbir şeyin onları göle koymaktan alıkoyamayacağını söylüyor. Joe Amca'nın köpeği Shady Rest'i kurtarır.