Petticoat Junction (1963)

Sezon 4: Bölüm 14

Yerel Tartışma Kulübü, sekreterini hafta sonu boyunca sürecek olan ulusal konvansiyona gönderiyor ve tüm masrafları karşılanıyor. Bu Billie Jo anlamına geliyor ama Steve'i bütün bir hafta sonu boyunca yalnız bırakmak istemiyor. Ancak Selma, pozisyonu kalıcı olarak dolduracak birine oy verdiğini hiç hatırlamıyor. Kalıcı bir kayıt sekreteri seçmek için özel bir oylama yapmak istiyor. Selma, Billie Jo'nun yerine Henrietta'nın gitmesi için baskı yapıyor. Oy pusulasında yalnızca Billie Jo ve Henrietta'nın yer aldığı oylamanın sonucu beraberlik oldu. Hem Selma hem de Kate, kızlarının zirveye çıkmasıyla aradaki bağı koparmanın çaresine sahip olduklarını düşünüyor. Her iki kızın da aklında başka şeyler olabilir.