Petticoat Junction (1963)

Sezon 4: Bölüm 19

Ulusal Amatör Saati yeni yetenekler için tarama yapıyor ve vadinin kendi radyo istasyonu K aracılığıyla seçmeler düzenliyor. Kazanan sanatçı 200$ alacak. Joe Amca para ödülünü duyunca Steve ve Billie Jo'nun katılması gerektiğini düşünür. Steve ve Billie Jo'yu duyan yetenek menajeri Sydney Sparks, yarışmayı kazanmaları halinde onları temsil etmek istiyor. Planları onların bir gece kulübü gösterisi olarak yollara çıkmasıdır. Ailenin karışık duyguları var. Potansiyel yeni kariyerden memnunlar, ancak Steve ve Billie Jo'nun muhtemelen tamamen ayrılacağını görmek üzücü. Billie Jo bunu yapmak istiyor ve hiçbir dezavantaj görmüyor. Steve, sürekli olarak yolda olmak ve bir çantanın dışında yaşamak istemediği için bunu yapmıyor. Joe Amca, Steve ve Billie Jo'nun kararı kendilerinin vermek zorunda kalmamasını sağlayacak bir yol bulabileceğini düşünüyor.