Petticoat Junction (1963)

Sezon 4: Bölüm 24

Shady Rest'te işler her zamankinden daha kötü. Joe Amca, Sam'le Shady Rest ve Drucker's Store'un Lost Lake'te ortaklaşa bir balık tutma derbisine ev sahipliği yapması hakkında konuşuyor. Joe, tekne, dıştan takmalı motor ve olta takımı gibi pahalı ödüllerin reklamını yapabileceklerini ve ödülleri 30 günlük bir konaklama planına göre sipariş edebileceklerini düşünüyor. Sam ve Joe her yıl Kayıp Göl'de en büyük balığı yakaladıkları için Joe, ikisinden birinin derbiyi kazanacağını ve ödülleri 30 gün dolmadan iade edebileceklerini düşünüyor. Bu arada otel dolacak ve Drucker's Store yeni müşterilerle meşgul olacak. Derbiye katılmayı kabul eden Kate'in altta yatan dolandırıcılık hakkında hiçbir fikri yoktur. Derbi hem otele hem de mağazaya iş getiriyor. Ama aynı zamanda Riverside Chronicle'dan Sam ve Joe'yu geride bırakabilecek görünen Rod Granger'ı da getiriyor. Tam Bay Granger kazanacakmış gibi görünürken Joe daha büyük bir balıkla içeri girer.