Petticoat Junction (1963)

Sezon 5: Bölüm 14

Kate, Pixley'de yeni bir trafik ışığına karşı kırmızı ışıkta geçtiği için trafik cezası aldı. Sadece yoğun saatlerde çalışması gereken trafik ışığının, ışığın karşısına geçtiği sırada yoğun olmayan bir zamanda da açık olması nedeniyle 2 dolarlık cezayı ödemeyi reddediyor. Bu yüzden konuyu mahkemeye taşımaya karar verir. Kate, vadideki çoğu insanın kendisinin hatalı olduğuna inandığını fark eder. Kate, yoğun olmayan bir zamanda trafik ışıklarında olduğunu doğrulayabilecek birini bulmak için Pixley'e geri döner. Joe Amca, Kate'e yardım etmeye çalışan sürpriz bir tanığı çağırır, ancak işler umduğu gibi gitmez. Kate aslında masumiyetini kanıtlamanın bir yolunu buluyor