Petticoat Junction (1963)

Sezon 5: Bölüm 25

Shady Rest'te hayat Kate'in yokluğuna rağmen iyi gidiyor. Kızlar ve Joe Amca, sorumluluğu üstlenmek için gelmeyi planlayan Kuzen Mae'den bir mektup alır. Kuzen Mae'nin müdahalesi hızla herkesi mahveder. Buna otelin Drucker's Store ile olan ilişkisi, Steve ve Betty Jo'nun kır evi için yeniden yapılanma planı, Bobbie Jo'nun Jeff ile olan aşk hayatı ve Billie Jo'nun şarkıcılık kariyeri de dahildir. Neyse ki aklı başında ve istikrarlı Helen Teyze gelir. Helen de Mae'nin müdahalesinin kurbanı olurken, Mae'yi Gölgeli Dinlenme Yeri'ndeki zamanının sona erdiğine ikna edecek bir plan yapar.