Petticoat Junction (1963)

Sezon 5: Bölüm 4

Steve ve Betty Jo, Springdale'den dönerken beklenmedik bir fırtınaya yakalanır. Bazı gergin anlar yaşansa da Steve ve Betty Jo sağ salim inmeyi başarır. Bu deneyim Steve ve Betty Jo'yu birbirlerinin kollarına atar. Birbirlerine aşık olabilirler mi? Betty Jo, Steve'e olan duygularını annesine anlatır ve annesi onu bekle ve gör yaklaşımı yapması konusunda uyarır. Ancak Steve daha sonra Kate'e Betty Jo'ya karşı da hisleri olduğunu doğrular. Bu, özellikle Steve'in bir süredir birlikte olduğu Billie Jo ile sorunlara neden olabilir. Kate, Billie Jo ve Bobbie Jo'ya söyler ve şaşırtıcı bir şekilde bu konuda sorun yaşamazlar. Aileye zarar vermek istemeyen Steve ayrılmaya karar verir. Ama ne mutlu ki bir şey onu bunu yapmaktan alıkoyuyor.