Pie in the Sky (1994)

Sezon 5: Bölüm 4

Henry ve ekibi, polis Komutanı Colin Stilwell'in oğlu Alex'in yerel gençler tarafından dövüldüğü özel bir yatılı okula çağrılır. Henry, Alex onu, Kimya öğretmenine okulda sattığı Ecstasy tabletleri üretmesi için şantaj yapan başka bir öğrenciye yönlendirmeden önce, başlangıçta kuruluştan gelen dar görüşlü bir düşmanlık duvarıyla karşılaşır. Bu arada Gary yeni bir hardal karışımı yaratır ve bunu pazarlamayı teklif eden büyük bir gıda üreticisinin dikkatini çeker. Ancak tarifi değiştirerek tadı daha yumuşak hale getirmek istiyorlar, bunun üzerine Gary, Henry'nin kitabından bir yaprak alarak mutfak ilkelerini ilk sıraya koyuyor ve onlara anlaşmanın iptal olduğunu söylüyor.