Police Interceptors (2008)

Sezon 24: Bölüm 13

Richie ve Harrison, durmayı başaramayan bir Toyota'nın peşine düşer; pervasız kaçak, bir elektrik direğine çarptığında aniden sona eren dengesiz sürüşle hayatını ellerine alır. Memurlar, annesinin arabası olduğu ortaya çıkan arabanın direksiyonunda 14 yaşında bir çocuk olduğunu gördüklerinde dehşete düşerler. Mahalle Ekibi yoğun bir günde esrar bulmak için iki ayrı mülke baskın düzenler. Ancak Leigh, ilk sitenin boş olduğu ortaya çıkınca aldıkları bilgiyi sorgulamak zorunda kalır. İkinci mülk daha verimli olacak mı? Bu sırada Max, ilk canlı takibinde umduğundan fazlasını elde eder.