Police Interceptors (2008)

Sezon 5: Bölüm 2

Bu sefer memurlar, Carlisle'ın polis karakollarından birine getirilen bir dinamit çubuğuyla uğraşmak zorunda kalıyor, ayrıca silahlı müdahale birimi (ARU), şehir merkezindeki bir barda bir silah görüldüğünü bildirmek üzere görevlendiriliyor. Memurlar, sarhoş bir sürücünün ve mahsur kalan bisikletçinin karıştığı bir araba kazasıyla uğraşmak zorundadır. Nihayet polisler, gece vakti arabası duvara çarpan gence yardım ediyor.