Portlandia (2011)

Sezon 2: Bölüm 6

"İki Kız İki Gömlek" adlı bir butik giyim mağazasının sahipleri (Miranda July ile birlikte) bir an için müşteri sahibi olma fikrinin cazibesine kapılırlar; Mücadele eden bir grup, kendisini fazlasıyla coşkulu bir hayranla (Kristin Wiig) bulur; "Jayde Konuşuyor Sevyn"den Jayde ve yönetmen Gahvin Quin, sanat adına para toplanmasına yardımcı olmak için bir video çağrısı yapıyor. Yenilikçi bir stajyer (Amber Tamblyn) feminist kitapçıda iyileştirmeler önerdiğinde esnaf Toni ve Candace kendi iş yapış şekillerini savunur; Carrie'nin kız kardeşinin takı yapmaya başlaması Fred'i geçimini sağlamanın yeni bir yolunu düşünmeye sevk eder; Yanlışlıkla çevre dostu bir taşıma ekibi kiralayan bir ev sahibinin taşınması beklediğinden daha uzun sürer.