Puppets Who Kill (2002)

Sezon 4: Bölüm 7

Buttons'ın, Ayı Buttons bebekleri üreten bir köle işçi fabrikası işlettiği haberi çıktığında Buttons, kamuoyundaki imajını geri kazanmanın bir yolunu arar. Rocko, ölümcül hastaların dileklerini yerine getiren bir vakıfla iletişime geçmeyi önerir ancak Buttons, böyle bir dileği yerine getirmenin sandığı gibi kısa vadeli bir çözüm olmadığını hemen anlar. Bu arada Dan, Bill'in en uygunsuz zamanlarda sözünü kesmesinden rahatsız olur ve Rocko büyük bir isteksizlikle eski bir hapishane mahkumuna yardım etmeyi kabul eder.