Quincy, M.E. (1976)

Sezon 1: Bölüm 4

Birkaç kedi hırsızı Meksika'da bir müzeye girer ve 4 milyon dolar değerindeki mücevherleri çalar. Onları teknelerinin tabanına mühürleyerek, onları orada çitle çevirmek amacıyla Kaliforniya'ya yelken açıyorlar. Oraya vardıklarında mürettebattan biri mücevherleri çalmaya çalışır ancak yakalanır. Baş hırsız Alex, onu balık zehriyle zehirleyerek limana atar. Ne yazık ki Quincy ve Lee yakındadır ve ölmekte olan adama yardım etmeleri için çağrılırlar. Quincy sadece ona yardım etmek için oraya gitmekle kalmıyor, aynı zamanda onun hayatını da kurtarmayı başarıyor. İlk başta yüzücünün başına ne geldiğini çözemez ama çok geçmeden her şeyin göründüğü gibi olmadığına ikna olur.