Quincy, M.E. (1976)

Sezon 3: Bölüm 3

Çaylak bir polis ve ortağı bir mağazaya zorla girmeleri için çağrılır, vardıklarında karanlık bir mağazaya girip aramaya başlarlar. Suçlu hala içeridedir ve onu bulduklarında bir tartışma başlar ve çaylak polisin hırsızı vurmasıyla sonuçlanır. Otopsiden sonra Quincy, çaylağın anlattığı hikayenin gerçek olmadığını hemen anlar. Mücadeleci bir TV muhabiri polisin vahşetini araştırırken Monahan, raporlar onu kınayıp polislik kariyeri şansını mahvetmeden önce Quincy'nin tam olarak ne olduğunu ve çaylağın neden yalan söylediğini öğrenmesini ister.