Quincy, M.E. (1976)

Sezon 4: Bölüm 17

Monaghan, Quincy'den genç bir araba hırsızının otopsisini öncelik listesinin en üstüne koymasını ister. Çocuğun arkadaşı, çalıntı arabalarında durdurulduktan sonra bir polis memurunun onu takip ettiğini ve öldürdüğünü iddia ediyor. Otopsi tamamlandığında, yalnızca Billy Harris adlı çocuğun boynundaki bir kemik nedeniyle öldüğü doğrulanabiliyor, bunun nasıl meydana geldiği açıklanamıyor. Bu bilgi, polis vahşeti ve Kaliforniyalı Anayasal Haklar avukatının Billy'nin arkadaşı Steve'i savunmak için acele ettiğine dair hikayelerin basında yayınlanması için yeterlidir.