Randall and Hopkirk (Deceased) (1969)

Sezon 1: Bölüm 14

Bu cinayet gizeminde Jeff, büyük bir mülk yöneticisi tarafından malikanedeki kuşhanedeki bir dizi kuş vurulmasını araştırmak üzere işe alınır. Malikanenin merhum sahibinin vasiyeti uyarınca mülk, kuşlar yaşadığı sürece (yirmi yıl veya daha fazla olabilir) emanette tutulacak ve yalnızca tüm kuşlar öldüğünde hayatta kalan akrabalar arasında eşit olarak paylaştırılacak. Jeff değerli kuşları korurken, malikanedeki aile üyelerinin birer birer öldürüldüğünü keşfeder, şüphelilerin sayısı giderek azalır ve Jeff'i şaşırtıcı suçluyla karşı karşıya bırakır. Cyril Luckham Laverick rolünde görünüyor. Jane Merrow, Sandra Joyce rolünde görünüyor.