Red vs. Blue (2003)

Sezon 7: Bölüm 3

Kırmızılar Donut'u arıyor ve Mavi üsse doğru ilerliyor. Donut, Caboose'la yüzleşir ve ona Tucker'dan Church'e önemli bir mesajı olduğunu söyler. Caboose, Church'ün bir yapay zeka olarak gerçek doğasını hızlı bir şekilde açıklar ve Donut, Caboose'a mesajı söyler ve yalnızca Tucker'ın yardıma ihtiyacı olduğunu ve bayılmadan önce "kumun altında" olduğunu söyler. Caboose mesajı yanlış anlar ancak Donut'a ihtiyacı olduğu sürece Mavi Üs'te dinlenebileceğini söyler. Bu sırada Çavuş, Grif ve Simmons dışarı çıkar ve Caboose'un Donut'a işkence yaptığını düşünür. Caboose onlarla konuşur ve Çavuş, Donut'un serbest bırakılması için pazarlık yapmaya çalışır, ancak Caboose soruları yanlış anlar, Kızılların ona ikramlar sunduğuna inanır ve ona kurabiye vermedikleri zaman sinirlenir. Simmons ayrıca "bitene kadar bir ağacın altında uyumaya" gitmeden önce bu durumdan tedirgin oluyor. Caboose, Donut'un bilincini yeniden kazandığı üsse geri döner. Bölüm, Donut'un normalde itaatsiz olan Grif'in Çavuş ile çalıştığı ve Simmons'ın alışılmadık bir şekilde onları terk ettiği gerçeğini kafasında canlandırmasıyla sona erer.