Red vs. Blue (2003)

Sezon 8: Bölüm 3

Doc, Washington'a Meta'nın zırhıyla ilgili ciddi sorunlar yaşamasına rağmen fiziksel olarak sağlıklı olduğunu bildirdi. Tucker çölde Kızılları ve Epsilon Kilisesi'ni arar ve onların kaçmış olabileceğini tahmin eder. Caboose, Tucker'ı Epsilon Kilisesi'nin kaybolduğuna dair hiçbir şey söylememesi konusunda uyarır, çünkü uzaylılar onun gittiğini öğrenirlerse düşmanca davranabilirler. Bu arada Çavuş, Simmons ve Doc'a yardım etmek için Valhalla'ya gelir ve Washington'u kanyonun merkezine çekmeye çalışır. Washington, Meta'ya Çavuş'un kendisine herhangi bir sorun yaratması durumunda mahkumları öldürmesini söyledikten sonra onu durdurmak için harekete geçer. Washington gittiğinde ve Meta'nın dikkati dağıldığında, Simmons ve Doc, Doc'un tıbbi tarayıcısındaki aşırı güçlü şarjı kullanarak Meta'nın giysisine kısa devre yapmayı planlıyor. Washington, Çavuş'la yüzleşir ve onu silahsızlandırır ve Epsilon'un nerede olduğunu bilmek ister, ancak Çavuş'un sinyali üzerine Grif, Warthog'daki kanyon duvarını geçerek Washington'a iner ve onu arabanın altına sıkıştırır. Warthog hala yüksek hızda hareket ederken Wash, Warthog'un altından öne doğru tırmanır ve Grif'i vurmaya çalışır. Grif frene basıyor ve Çavuş pompalı tüfeğini geri alırken Wash patlayıcı varillerin yanında karşı uçuruma fırlatılıyor. Varilleri tutuşturmak için ateş ediyor, tek astarlı bir atış yapmaya çalışıyor (ancak başarısız oluyor) ve Washington sonuçta ortaya çıkan patlamanın içinde kalıyor. Bölüm sona erdiğinde Meta patlamayı görür ve Doc'un "tarayıcısını" şarj etmesi gibi Doc'u yürütmeye hazırlanır.