Rich Man, Poor Man (1976)

Sezon 1: Bölüm 3

Tom'un evden kaçışı onu amcasıyla birlikte yaşamak için Kaliforniya'ya götürdü. Tom orada yaşarken hizmetçi Clothilde'ye olan aşkı keşfeder. Ancak yeniden yollara çıkan Tom'un mutluluğu uzun sürmez. Port Phillip'e döndüğünde Rudy, yerel playboy Teddy Boylan ile buluşur ve Rudy'ye gizemli görünen bir konuşmada Julie'nin adı ortaya çıkar. Julie hayalinin peşinden New York'a gitti ve burada ilk çıkışını ve yeni bir romantizmi buldu.